A quantum computer in the next decade could crack the encryption our society relies on using Shor's Algorithm. Head to https://brilliant.org/veritasium to start your free 30-day trial, and the first 200 people get 20% off an annual premium subscription.

▀▀▀
A huge thank you to those who helped us understand this complex field and ensure we told this story accurately - Dr. Lorenz Panny, Prof. Serge Fehr, Dr. Dustin Moody, Prof. Benne de Weger, Prof. Tanja Lange, PhD candidate Jelle Vos, Gorjan Alagic, and Jack Hidary.

A huge thanks to those who helped us with the math behind Shor’s algorithm - Prof. David Elkouss, Javier Pagan Lacambra, Marc Serra Peralta, and Daniel Bedialauneta Rodriguez.

▀▀▀
References:
Joseph, D., et al. (2022). Transitioning organizations to post-quantum cryptography. Nature, 605(7909), 237-243. - https://ve42.co/Joseph2022

Bernstein, D. J., & Lange, T. (2017). Post-quantum cryptography. Nature, 549(7671), 188-194. - https://ve42.co/Bernstein2017

An Insight, An Idea with Sundar Pichai - Quantum Computing, Wold Economic Forum via YouTube - https://ve42.co/QCWEFyt

Migrating to Post-Quantum Cryptography, The White House - https://ve42.co/PQCWhiteHouse

Kotas, W. A. (2000). A brief history of cryptography. University of Tennessee - https://ve42.co/Kotas2000

Hellman, M. (1976). New directions in cryptography. IEEE transactions on Information Theory, 22(6), 644-654. - https://ve42.co/Hellman1976

Rivest, R. L., Shamir, A., & Adleman, L. (1978). A method for obtaining digital signatures and public-key cryptosystems. Communications of the ACM, 21(2), 120-126. - https://ve42.co/Rivest1978

Kak, A. (2023). Lecture 12: Public-Key Cryptography and the RSA Algorithm - https://ve42.co/Kak2023

Calderbank, M. (2007). The RSA Cryptosystem: History, Algorithm, Primes. University of Chicago. - https://ve42.co/Calderbank2007

Cryptographic Key Length Recommendation, Keylength - https://ve42.co/KeyLength

Coppersmith, D. (2002). An approximate Fourier transform useful in quantum factoring. arXiv preprint quant-ph/0201067. - https://ve42.co/Coppersmith2002

Quantum Fourier Transform, Qiskit - https://ve42.co/Qiskit

Shor, P. W. (1994, November). Algorithms for quantum computation: discrete logarithms and factoring. In Proceedings 35th annual symposium on foundations of computer science (pp. 124-134). IEEE. - https://ve42.co/Shor1994

Shor’s algorithm, Wikipedia - https://ve42.co/ShorWiki

Euler’s totient function, Wikipedia - https://ve42.co/EulerWiki

Asfaw, A. (2020). Shor’s Algorithm Lecture Series, Qiskit Summer School - https://ve42.co/ShorYT

How Quantum Computers Break Encryption, minutephysics via YouTube - https://ve42.co/PQCmpyt

Breaking RSA Encryption - an Update on the State-of-the-Art, QuintessenceLabs - https://ve42.co/QuintessenceLabs

O'Gorman, J., & Campbell, E. T. (2017). Quantum computation with realistic magic-state factories. Physical Review A, 95(3), 032338. - https://ve42.co/OGorman2017

Gidney, C., & Ekerå, M. (2021). How to factor 2048 bit RSA integers in 8 hours using 20 million noisy qubits. Quantum, 5, 433. - https://ve42.co/Gidney2021

2021 Quantum Threat Timeline Report, Global Risk Institute - https://ve42.co/QuantumRisk

The IBM Quantum Development Roadmap, IBM - https://ve42.co/IBMQC

Post-Quantum Cryptography, Computer Security Resource Center (NIST) - https://ve42.co/CSRCPQC

Alagic, G., et al. (2022). Status report on the third round of the NIST post-quantum cryptography standardization process. US Department of Commerce, NIST. - https://ve42.co/Alagic2022

Thijs, L. (2015). Lattice cryptography and lattice cryptanalysis - https://ve42.co/Thijs2015

▀▀▀
Special thanks to our Patreon supporters:
Tj Steyn, Meg Noah, Bernard McGee, KeyWestr, Elliot Miller, Jerome Barakos, M.D., Amadeo Bee, TTST, Balkrishna Heroor, Chris LaClair, John H. Austin, Jr., Eric Sexton, john kiehl, Anton Ragin, Diffbot, Gnare, Dave Kircher, Burt Humburg, Blake Byers, Evgeny Skvortsov, Meekay, Bill Linder, Paul Peijzel, Josh Hibschman, Mac Malkawi, Juan Benet, Ubiquity Ventures, Richard Sundvall, Lee Redden, Stephen Wilcox, Marinus Kuivenhoven, Michael Krugman, Cy 'kkm' K'Nelson, Sam Lutfi.

▀▀▀
Written by Casper Mebius & Derek Muller
Edited by Trenton Oliver
Filmed by Raquel Nuno
Animated by Ivy Tello & Mike Radjabov
Additional video/photos supplied by Getty Images & Pond5
Music from Epidemic Sound & Jonny Hyman
Produced by Derek Muller, Petr Lebedev, & Emily Zhang

Avalanches are beautiful, majestic, and completely terrifying – this is a video all about the science of avalanches. Head to https://brilliant.org/veritasium to start your free 30-day trial, and get 20% off an annual premium subscription.

A massive thank you to everyone at Whistler Blackcomb for making this shoot happen – Dane Gergovich, David Iles, Alastair Collis, Erin Taylor, and everyone else on the ski patrol team. Thank you for keeping us safe!

A massive thank you to Bruce Tremper, Niko Schirmer, and Mark Smiley for their expertise and help with this video. We are truly grateful for your time and expertise.

Check out Niko's channel here -- it's easily some of the best skiing content on YouTube. https://www.youtube.com/@Nikolai_Schirmer

If you have any intention of going into the backcountry, you have to read Bruce’s book – Staying Alive in Avalanche Terrain. It’s the Bible for this stuff, and the book that inspired us to make this video.

▀▀▀
Special thanks to our Patreon supporters! Join the community to help us keep our videos free, forever: https://ve42.co/PatreonDE

Adam Foreman, Anton Ragin, Balkrishna Heroor, Bertrand Serlet, Bill Linder, Blake Byers, Burt Humburg, Chris Harper, Dave Kircher, David Johnston, Evgeny Skvortsov, Garrett Mueller, Gnare, gpoly, I. H., John H. Austin, Jr., john kiehl, Josh Hibschman, Juan Benet, KeyWestr, Kyi, Lee Redden, Marinus Kuivenhoven, Martin, Matthias Wrobel, Max Paladino, Meekay, meg noah, Michael Krugman, Orlando Bassotto, Paul Peijzel, Richard Sundvall, Sam Lutfi, Stephen Wilcox, Tj Steyn, Toni , TTST, Ubiquity Ventures, wolfee

If you’re looking for a molecular modeling kit, try Snatoms, a kit I invented where the atoms snap together magnetically - https://ve42.co/SnatomsV

▀▀▀
References:
Tremper, B. (2001). Staying Alive in Avalanche Terrain. Mountaineers Books. - https://ve42.co/Tremper2001
McClung, D. & Schaerer, P. (2006). The Avalanche Handbook. Mountaineers Books. - https://ve42.co/McClung2006
Hopfinger, E. J. (1983). Snow Avalanche Motion and Related Phenomena. Annual Review of Fluid Mechanics. - https://ve42.co/Hopfinger1983
Schweizer, J. et al. (2003). Snow avalanche formation. Reviews of Geophysics. - https://ve42.co/Schweizer2003
Schweizer, J. et al. (2008). Review of spatial variability of snowpack properties and its importance for avalanche formation. Cold Regions Science and Technology. - https://ve42.co/Schweizer2008
Jamieson, B. (2006). Formation of refrozen snowpack layers and their role in slab avalanche release. Reviews of Geophysics. - https://ve42.co/Jamieson2006
Schweizer, J. et al. (2016). Avalance release 101. International Snow Science Workshop Proceeding. - https://ve42.co/Schweizer2016
Schweizer, J. (2008). Snow avalanche formation and dynamics. Cold Regions Science and Technology. - https://ve42.co/Schweizer2008-2

Images & Video:
Skiing and snowboarding footage by Niko Schirmer - https://ve42.co/NikoYT
World's Biggest Avalanche (c)Thom Goddard/All Star Films Ltd 2015. Thank you to the Thom Goddard Channel for use - https://ve42.co/ThomGoddard
Newspaper clippings via Newspapers.com – https://ve42.co/Newspapers
Video of a snow slab avalanche via Trottet, B. et al. (2022). Transition from sub-Rayleigh anticrack to supershear crack propagation in snow avalanches. Nature Physics. - https://ve42.co/Trottet2022
Remote Triggered Avalanche via Henry’s Avalanche Talk - Remote Triggering of an Avalanche
WW1 images via Brugnara, Y. et al. (2016). December 1916: Deadly Wartime Weather. Geographica Bernensia - https://ve42.co/Brugnara2016
Major Avalanches via Geomorphological Hazards - https://ve42.co/MajorAvi
White Friday avalanche illustration via Avalanches WIllow - https://ve42.co/WhiteFriday
White Friday aftermath via Lost In History - https://ve42.co/AviGraves
Field mass on Marmolada via Austrian National Library - https://ve42.co/AviMass
Yungay disaster via NOAA - https://ve42.co/Yungay
Yungay aftermath via AMC Museum - https://ve42.co/YungayAMC
Bruce Tremper Image via utavy - https://ve42.co/BruceTPic
Snowpack via SnowStudies.org - https://ve42.co/SnowStudies
Snowpack via Avalanche.org - https://ve42.co/SnowPackAvi
Snow crystals via Reiweger, I. (2011). Failure of weak snow layers. ETH. - https://ve42.co/Reiweger2011

▀▀▀
Directed by Petr Lebedev
Written by Petr Lebedev and Derek Muller
Edited by Peter Nelson (Additional editing by James Horsley)
Animated by Jakub Misiek, Fabio Albertelli, Alex Zepherin, and Alex Drakoulis
Additional Research by Gregor Čavloviċ
Filmed by Petr Lebedev and Ryan Regehr
FPV Drone by Mitch Winton
Produced by Petr Lebedev, Derek Muller, Han Evans, Giovanna Utichi, Rob Beasley Spence, Emily Taylor and Gregor Čavloviċ

Thumbnail by Ren Hurley and Peter Sheppard
Additional video/photos supplied by Getty Images and Pond5
Music from Epidemic Sound

This is a video about how Japanese samurai swords, aka katanas, are made – from the gathering of the iron sand, to the smelting of the steel, to the forging of the blade. Head over to https://hensonshaving.com/veritasium and enter code 'Veritasium' for 100 free blades with the purchase of a razor. Make sure to add both the razor and the blades to your cart for the code to take effect.

Special thanks to our Patreon supporters! Join this list to help us keep our videos free, forever:
https://ve42.co/PatreonDEB

If you’re looking for a molecular modeling kit, try Snatoms, a kit I invented where the atoms snap together magnetically - https://ve42.co/SnatomsV

▀▀▀
A massive thank you to John McBride for making this entire project happen. This would not have been possible without John. Please check out his japan walking tours https://walkjapan.com/
Massive thanks to Craig Mod, Inoue-san, everyone in the Tanabe family, and Takanashi-san. Also a massive thank you to Kevin Cashen – https://cashenblades.com/

▀▀▀
References:
Tanii, H., Inazumi, T., & Terashima, K. (2014). Mineralogical study of iron sand with different metallurgical characteristic to smelting with use of Japanese classic iron-making furnace “Tatara”. ISIJ international, 54(5), 1044-1050.

Tate, M. (2005). History of Iron and Steel Making Technology in Japan Mainly on the smelting of iron sand by Tatara. Tetsu-to-Hagane, 91(1), 2-10.

Krauss, G. (1999). Martensite in steel: strength and structure. Materials science and engineering: A, 273, 40-57.

Krauss, G., & Marder, A. R. (1971). The morphology of martensite in iron alloys. Metallurgical Transactions, 2, 2343-2357.

Yalçın, Ü. (1999). Early iron metallurgy in Anatolia. Anatolian Studies, 49, 177-187.

Kapp, L., Kapp, H., & Yoshihara, Y. (1987). The craft of the Japanese sword. Kodansha International.

Matsumoto, C., Das, A. K., Ohba, T., Morito, S., Hayashi, T., & Takami, G. (2013). Characteristics of Japanese sword produced from tatara steel. Journal of Alloys and Compounds, 577, S673-S677.

Inoue, T. (2010). Tatara and the Japanese sword: the science and technology. Acta Mechanica, 214(1), 17-30.


Images & Video:

Great video from NHK – https://ve42.co/NHK



▀▀▀
Special thanks to our Patreon supporters:

Adam Foreman, Anton Ragin, Balkrishna Heroor, Bill Linder, Blake Byers, Burt Humburg, Chris Harper, Dave Kircher, David Johnston, Diffbot, Evgeny Skvortsov, Garrett Mueller, Gnare, I.H., John H. Austin, Jr. ,john kiehl, Josh Hibschman, Juan Benet, KeyWestr, Lee Redden, Marinus Kuivenhoven, Max Paladino, Meekay, meg noah, Michael Krugman, Orlando Bassotto, Paul Peijzel, Richard Sundvall, Sam Lutfi, Stephen Wilcox, Tj Steyn, TTST, Ubiquity Ventures

▀▀▀
Directed by Petr Lebedev
Written by Petr Lebedev and Derek Muller
Edited by Trenton Oliver, Jack Saxon, Peter Nelson
Animated by Fabio Albertelli, Jakub Misiek, David Szakaly
Filmed by Petr Lebedev and Lui Kimishima
Produced by Petr Lebedev, Derek Muller, Han Evans, Giovanna Utichi, Emily Taylor
Additional research by Gregor Čavlović
Thumbnail by Peter Sheppard


Additional video/photos supplied by Getty Images
Music from Epidemic Sound

Einstein was wrong about black holes, what else? Use code veritasium at the link below to get an exclusive 60% off an annual Incogni plan: https://incogni.com/veritasium

A massive thank you to Prof. Geraint F. Lewis and Prof. Juan Maldacena for their expertise and help with this video.

A huge thank you to those who helped us understand this complicated topic: Dr. Suddhasattwa Brahma, Prof. Carlo Rovelli, Dr. Hal Haggard, Prof. Martin Bojowald, Dr. Francesca Vidotto, Prof. Andrew Hamilton, and Dr. Carl-Fredrik Nyberg Brodda.

A special thanks to Alessandro Roussel from ScienceClic for his spectacular simulations and feedback on the video. Check out his channel here: https://ve42.co/ScienceClic

An excellent book on this topic and an inspiration for this video: Cox, B., & Forshaw, J. (2023). Black holes: the key to understanding the universe.

▀▀▀
Special thanks to our Patreon supporters! Join the community to help us keep our videos free, forever: https://ve42.co/PatreonDE

Adam Foreman, Anton Ragin, Balkrishna Heroor, Bertrand Serlet, Bill Linder, Blake Byers, Burt Humburg, Chris Harper, Dave Kircher, David Johnston, Evgeny Skvortsov, Garrett Mueller, Gnare, gpoly, I. H., John H. Austin, Jr., john kiehl, Josh Hibschman, Juan Benet, KeyWestr, Kyi, Lee Redden, Marinus Kuivenhoven, Martin, Matthias Wrobel, Max Paladino, Meekay, meg noah, Michael Krugman, Orlando Bassotto, Paul Peijzel, Richard Sundvall, Sam Lutfi, Stephen Wilcox, Tj Steyn, Toni , TTST, Ubiquity Ventures, wolfee

If you’re looking for a molecular modeling kit, try Snatoms, a kit I invented where the atoms snap together magnetically - https://ve42.co/SnatomsV

▀▀▀
References:
Thorne, K. (1995). Black Holes & Time Warps: Einstein's Outrageous Legacy.
Relativity Playlist by ScienceClic - https://ve42.co/SCPlaylist
Hamilton, A. J. S. (2021). General Relativity, Black Holes, and Cosmology - https://ve42.co/Hamilton2021
Black Hole Events by PBS Space Time - https://youtu.be/vNaEBbFbvcY?l....ist=PLsPUh22kYmNBl4h
Newton’s Letters via The Newton Project - https://ve42.co/NewtonMail
Einstein, A. (1915). Die feldgleichungen der gravitation. - https://ve42.co/Einstein1915
Why Time and Space Swap by ScienceClic - https://youtu.be/GQZ3R81iyE0
Schwarzschild, K. (1916). Über das Gravitationsfeld eines Massenpunktes nach der Einsteinschen Theorie. - https://ve42.co/Schwarzschild1916
Wali, K. C. (1982). Chandrasekhar vs. Eddington—an unanticipated confrontation. - https://ve42.co/Wali1982
How to Build a Black Hole by PBS Space Time - https://www.youtube.com/watch?v=xx4562gesw0
Oppenheimer, J. R., & Volkoff, G. M. (1939). On massive neutron cores. - https://ve42.co/TOVLimit
Oppenheimer, J. R., & Snyder, H. (1939). On continued gravitational contraction. - https://ve42.co/Oppenheimer1939
Schwarzschild Geometry by Andrew Hamilton - https://ve42.co/SchwarzGeom
Why all world maps are wrong by Vox - https://www.youtube.com/watch?v=kIID5FDi2JQ
Hamilton, A. J., & Lisle, J. P. (2008). The river model of black holes. - https://ve42.co/HamiltonLisle2008
Mapping The Multiverse by PBS Space Time - https://www.youtube.com/watch?v=4v9A9hQUcBQ
Rotating black hole via Wikipedia - https://ve42.co/WikiRBH
Wormhole Travel by PBS Space Time - https://www.youtube.com/watch?v=ldVDM-v5uz0
Morris, M. S., & Thorne, K. S. (1988). Wormholes in spacetime and their use for interstellar travel. - https://ve42.co/MorrisThorne1988

Images & Video:
D3 Geo Projection Library by Mike Bostock https://ve42.co/d3geo
Interrupted Maps by Jason Davies https://ve42.co/DaviesMaps
Kazmierczak, J. et al. (2021). NASA’s NICER Tests Matter’s Limits. - https://ve42.co/NasaNICER
Bridgman, T. et al. (2024). M5.1 flare 'Double Whammy', at Active Regions 13559 and 13561. NASA SVS. - https://ve42.co/NasaFlare
Schnittman, J. et al. (2019). Black Hole Accretion Disk Visualization. - https://ve42.co/NasaAccrDisk
Wiessinger, S. et al. (2020). A Decade of Sun. NASA SVS. - https://ve42.co/NasaSunDecade
Skelly, C. et al. (2017). What is a Neutron Star? NASA SVS. - https://ve42.co/NasaNeutron
What would we see if we fell into a black hole by ScienceClic - https://youtu.be/4rTv9wvvat8
Earth texture - https://ve42.co/NASAEarth
First image of Sgr A* - https://ve42.co/EHT1
Image of M87 - https://ve42.co/EHT2
Polarized light image of Sgr A* - https://ve42.co/EHT3

▀▀▀
Directed by Casper Mebius
Written by Casper Mebius, Derek Muller and Will Wood
Edited by Trenton Oliver
Animated by Fabio Albertelli, Ivy Tello, Mike Radjabov, David Szakaly, Jonny Hyman, and Alessandro Roussel
Illustrated by Jakub Misiek
Filmed by Derek Muller
Additional research by Gregor Čavlović
Produced by Casper Mebius, Derek Muller, Will Wood, Giovanna Utichi, Rob Beasley Spence, Gregor Čavlović, and Emily Taylor

Thumbnail contributions by Jakub Misiek, Ren Hurley and Peter Sheppard
Additional video/photos supplied by Getty Images, Storyblocks, and NASA SVS
Music from Epidemic Sound

Помощь проекту: https://vertdider.tv/to-support-us/

Можно ли одной рукой поднять над головой гриф с диском весом 20 кг на конце? Если вы невероятно сильный, то можно. А если вы Дерек Маллер, то этот диск придется сначала очень быстро раскрутить.

Ответ: https://youtu.be/FasivFKE0Tc
Гироскопическая прецессия: https://youtu.be/uMQ85tOPSO4

Перевод: Алексей Лоскутов
Редактура: Алексей Малов
Научная редактура: Леонид Вокин
Озвучка: Дмитрий Чепусов, Юрий Катарманов
Монтаж звука: Андрей Фокин
Монтаж видео: Джон Исмаилов
Обложка: Андрей Гавриков

Спасибо за поддержку на https://www.patreon.com/VertDider.
Озвучки Vert Dider выходят с вашей помощью:

Pavel Dunaev, Nick Denizhenko, Oleksii, Yegor Barakovskiy, mrwiseguy351, Ігор Дорохов, Mikhail Stolpovskiy, Aleksandr, Maxim Syunikov, Oleg Zingilevskiy, Serega Beltser, Rashid Nasibulin, opperatius, Dina Kruchina, Alena, Vitaliy Vachynyuk, Ника Калмыкова, Nadia Kilgishova, Роман Чурин, Aiorraro, Евгений Сельменев, Alex Afalex, Anton Kudashov, Sergii Cherepanov, Владимир Кашутин, Pavel Parpura, Anton Bolotov, Yevhen, Sergei W, Kosoy, Данил Рягузов, Михаил Панькин, Anton Makiievskyi, Максим 'Sheridan' Горлов, Katoto Chan, F23D24, Alexey, Марина Малинкина, Dmitry Khlan, Галина Баринова, Yaroslav Kyrylchuk, Познающий, Ирина Анатольевна Чулкова, kotov.pr, Pavel Golovin, Stanislav K, Edward Ben Rafael, Юрий Медведев, Анна Троссман, Serj Skidan, Andrei Chitaev, L Marchenko, Sultan Ishankulov, Dim iONkinberg, Mike Sviblov, Andrey Rusanov, Inna Klymenko, Dima Chumakov, Dmitriy Lashtaba, Olesya Bolobova, Ilya Alexeevsky, Alexander Balynskiy, Максим Иванов, Ольга Канкулова, Alexander, Viktor Lova, Maria Tronina, Alexander Gorodok, Ivan Iakimov, Alexander Zimin, Евгений Миф, Виталий Пастушенко, Serj Kravchuk, Claudia Barzaeva, Pandaben, Monza UA, Lirin Alex, Pavel D, Dan Sotnikov, Konstantin Pesyakov, Denis Titusov, Viktoria, Alexandr Globov, Oleg Streltsov, Olga Podolskaya, Alexey Kukushkin, Пугачёв Пётр, Olga Shistareva, Kamerton_440, Alex Katkov, Irina Shakhverdova, Vladimir Grachev, Dmitriy Omelyansky, Aleksey Sazonov, Vladimir Goshev, Vladyslav Sokolenko, Anton Novozhenin, Spartak Kagramanyan, Evgeny Vrublevsky, Ihar Marozau, Александр Фалалеев

Сайт студии: http://vertdider.tv

Мы в социальных сетях:
— http://vk.com/studio_vd
— https://t.me/vertdider
— https://twitter.com/Vert_Dider
— http://coub.com/vertdider

Разрешение на публикацию: https://bit.ly/2SFhrHZ
© https://www.youtube.com/user/1veritasium
Источник: https://youtu.be/GeyDf4ooPdo

Помощь проекту: https://www.patreon.com/VertDider

Леонардо, то ли просто дрон с ногами, то ли не просто, умеет ходить по канату и кататься на скейтборде задом наперед, а его усовершенствованные потомки, возможно, когда-нибудь полетят в космос. По крайней мере, на это надеются его создатели. Дерек Маллер отправился посмотреть на Лео, посоревновался с ним и показал, в каких условиях его тестируют. Как думаете, у этого чуда техники большое будущее?

Перевод: Елена Смотрова
Редактура: Алексей Малов
Научная редактура: Павел Худик
Озвучка: Дмитрий Чепусов, Алексей Никитин, Алёна Соколова
Монтаж звука: Андрей Фокин
Монтаж видео: Джон Исмаилов

Спасибо за поддержку на https://www.patreon.com/VertDider
Озвучки Vert Dider выходят с вашей помощью:

Maria Zvereva, Pavel Dunaev, Nick Denizhenko, Oleksii Leonov, Yegor Barakovskiy, Mikhail Stolpovskiy, Kirill Seleznev, Dmitrii komarevtsev, toshego, Sergey Skrypnyk, Illarion Petrov, Andrew Dzhur, Евгений Колмаков, Andrey Chizh, Linar Khusnullin, Дмитрий Глазнев, Кирилл Л, Anton Borkovski, Ilya, smiler, Антон Малинин, Roman Inflianskas, Maxim Syunikov, Oleg Zingilevskiy, Serega Beltser, Rashid Nasibulin, opperatius, Alena, Vitaliy Vachynyuk, Ника Калмыкова, Евгений Сельменев, Sergii Cherepanov, Владимир Кашутин, Pavel Parpura, Anton Bolotov, Yevhen, Sergei W, Kosoy, Михаил Панькин, Katoto Chan, Anton Makiievskyi, Ivan Bondarenko, Kristopher Nolan, Alexander Kulikov, KIM TKHE SIK, Полина Маркина, Евгений, Сергей Андреев, Leonid Korobov, mol9ko, Аддон, Irina Slavgorodskaya, Arthur Skobara, 666.13FM, Andrew Rumyantsev, Marianna Sumina, Мария Баранова, Maxim Arkushin, Дмитрий, Oleg Kovalov, Vadim Cpp, Roman Rogachev, Artem Amirbekov, Dzmitryi Halyava, Nastya, POD666, Aleksei Shabalin, Timophey Popov, Лиля Малкова, Natalie Kulinicheva, Marat Bakirov, Ирина Завтонова, Anastasia, Andrey Istomin, Ирина Анатольевна Чулкова, Pavel Golovin, Vadim Velicodnii, Анна Троссман, Serj Skidan, L Marchenko, Nadia Kilgishova, Andrey Rusanov, Inna Klymenko, Dmitriy Lashtaba, Ilya Alexeevsky, Alexander Balynskiy, Максим Иванов, Ihar Marozau, Alexander, Maria Tronina, Alexander Gorodok, Ivan Iakimov, Alexander Zimin, Otto Kester, Claudia Barzaeva, Lirin Alex, Konstantin Pesyakov, Viktoria, Olga Podolskaya, Alexey Kukushkin, F23D24, Пугачёв Пётр, Olga Shistareva, Alex Katkov, Irina Shakhverdova, Dmitriy Omelyansky, Aleksey Sazonov, Vladimir Goshev, Vladyslav Sokolenko, Anton Novozhenin, Spartak Kagramanyan, Александр Фалалеев, Evgeny Vrublevsky, angel

#VertDider #Veritasium

Сайт студии: http://vertdider.tv

Мы в социальных сетях:
— http://vk.com/studio_vd
— https://t.me/vertdider
— https://twitter.com/Vert_Dider
— http://coub.com/vertdider

Разрешение на публикацию: https://bit.ly/2SFhrHZ
© https://www.youtube.com/c/veritasium/
Источник: https://youtu.be/H1_OpWiyijU

Поддержите выход новых переводов:
Если вы в России: https://boosty.to/vertdider
Если вы не в России: https://www.patreon.com/VertDider

После аварии на Фукусиме в 2011 году новости заполонило слово «радиация». Тогда-то Дерек Маллер и решил раз и навсегда прояснить, что именно считают опасным после взрывов на атомных станциях.

Перевод: Алексей Лоскутов
Редактура: Елена Смотрвоа
Научная редактура: Кирилл Циберкин
Озвучка: Дмитрий Чепусов, Алексей Никитин, Лиза Чабан
Монтаж звука: Андрей Фокин
Монтаж видео: Джон Исмаилов
Обложка: Андрей Гавриков

Спасибо за поддержку на https://www.patreon.com/VertDider и https://boosty.to/vertdider
Озвучки Vert Dider выходят с вашей помощью:

Pavel Dunaev, Mikhail Stolpovskiy, Sergey Zhukov, Ira Kozlovskaya, Amir, Ника Калмыкова, Куляш, Roman Inflianskas, Мikhail Samin, Aleksandr P., Vitaliy Vachynyuk, Andrei Lubalin, Pavel Parpura, Anton Bolotov, Alena, opperatius, Oleg Zingilevskiy, Eugene Tsaplin, Anatoly Ressin, Katoto Chan, angel, Kirill Zaslavskii, Victor Cazacov, David Malko, Vadim Velicodnii, Artem Amirbekov, Dzmitryi Halyava, Nastya, Stanislav Obrazcoff, POD666, Evgeny Vrublevsky, Alexander Balynskiy, Oleksandr Hrebeniuk, Ilya, Vladyslav Sokolenko, Kseniya Stukova, Валентин Матвейчик, Irina Shakhverdova, Leonid Steinberg, Kirill Vedensky, Aleksei Shabalin, Alexander Goida, Katya Ma, Morock_D, Sergey P, Ranis Zaripov Roman Gelingen, Сергей Клопов, Alexander Lebedev, Lexx, Nikrodol, Rincewind, Sonra44, Rashn, Rashn, Адам Шифф, Владимир Ямщиков, Мария Зверева, Валентин Ильин, Сергей Платоненко, Anton G, Dmitry Perekalin, Vadim, Владимир Авдиев, MaximML , Rekvet, Timophey Popov, Timur Rahmatulin, Timur Rahmatulin, Адам Шифф, Арс Ник, Иван Новиков, Илья Зверев, Никита Омельницкий, Ranis Zaripov

#VertDider #Veritasium

Сайт студии: http://vertdider.tv

Мы в социальных сетях:
— http://vk.com/studio_vd
— https://t.me/vertdider
— https://twitter.com/Vert_Dider
— http://coub.com/vertdider

Разрешение на публикацию: https://bit.ly/2SFhrHZ
© https://www.youtube.com/c/veritasium/
Источник: https://youtu.be/sehKAccM8p0

Вікно Еймса – це зображення, наприклад, на пласкому шматку картону, яке здається прямокутним вікном, але насправді є трапецією. Обидві сторони шматка картону мають однакове зображення. Картон підвішений вертикально на дроті, щоб він міг безперервно обертатися, або прикріплений до вертикальної осі, навколо якої неперервно обертається.
Під час обертання вікна здається, що обертання на мить зупиняється та змінює напрямок на протилежний. Тому воно не сприймається як безперервне обертання в одному напрямку, а натомість сприймається як коливання.
Кімната Еймса – приміщення неправильної форми, що використовується для створення тривимірної оптичної ілюзії. Була спроєктована американським офтальмологом Альбертом Еймсом в 1934 році й побудована в 1935 році.
Кімната Еймса побудована так, що спереду вона виглядає як звичайна кімната кубічної форми із задньою стінкою та двома боковими стінами, паралельними одна одній і перпендикулярними до горизонтальних площин підлоги і стелі. Проте дійсна форма кімнати трапецієподібна. [Wikipedia]

✅Текст читав: Андрій Горбунов (Lacuna)
✅Переклад, редагування, субтитрування: проєкт самоосвіти pre post, Віталій Шевчук (Цікава наука)

❕Підтримайте "Цікаву науку" на https://www.patreon.com/join/CikavaNauka або
💳 Приватбанк: 5168 7451 0521 3422
💳 Монобанк: 4441 1144 2309 4109 (Віталій Шевчук)

© Оригінальне відео: https://www.youtube.com/watch?v=dBap_Lp-0oc
© Канал Veritasium: https://www.youtube.com/c/veritasium (з люб’язного дозволу автора)
© Researched and written by Petr Lebedev and Derek Muller
Filmed by Derek Muller and Raquel Nuno
Animations, VFX, and Music by Jonny Hyman
Ames Room VFX and additional Ames Window animation by Nicolas Pratt
© Derek Muller
#SciTube #ЦікаваНаука #WatchUA

References:
Ames, A., Jr. (1951). Visual perception and the rotating trapezoidal window. Psychological Monographs: General and Applied, 65(7), i–32. https://doi.org/10.1037/h0093600
Marcel de Heer & Thomas V. Papathomas (2017) The Ames Window Illusion and Its Variations
DOI:10.1093/acprof:oso/9780199794607.003.0014
Oross, Stephen, Francis, Ellie, Mauk, Deborah & Fox, Robert. (1987). The Ames Window Illusion: Perception of Illusory Motion by Human Infants. Journal of Experimental Psychology: Human Perception & Performance, 13(4), 609-613.
Behrens, R. (1987). The Life and Unusual Ideas of Adelbert Ames, Jr. Leonardo, 20(3), 273-279. doi:10.2307/1578173
Burnham, C., & Ono, H. (1969). Variables Altering Perception of the Rotating Trapezoidal Illusion. The American Journal of Psychology, 82(1), 86-95. doi:10.2307/1420609
Allport, G. W., & Pettigrew, T. F. (1957). Cultural influence on the perception of movement: The trapezoidal illusion among Zulus. The Journal of Abnormal and Social Psychology, 55(1), 104–113. https://doi.org/10.1037/h0049372
Zenhausern R. Effect of Perspective on Two Trapezoid Illusions. Perceptual and Motor Skills. 1969;28(3):1003-1009. doi:10.2466/pms.1969.28.3.1003

Unpacking how large language models work under the hood
Early view of the next chapter for patrons: https://3b1b.co/early-attention
Special thanks to these supporters: https://3b1b.co/lessons/gpt#thanks

To contribute edits to the subtitles, visit https://translate.3blue1brown.com/

Other recommended resources on the topic.

Richard Turner's introduction is one of the best starting places:
https://arxiv.org/pdf/2304.10557.pdf

Coding a GPT with Andrej Karpathy
https://youtu.be/kCc8FmEb1nY

Introduction to self-attention by John Hewitt
https://web.stanford.edu/class..../cs224n/readings/cs2

History of language models by Brit Cruise:
https://youtu.be/OFS90-FX6pg

Paper about examples like the “woman - man” one presented here:
https://arxiv.org/pdf/1301.3781.pdf

------------------

Timestamps

0:00 - Predict, sample, repeat
3:03 - Inside a transformer
6:36 - Chapter layout
7:20 - The premise of Deep Learning
12:27 - Word embeddings
18:25 - Embeddings beyond words
20:22 - Unembedding
22:22 - Softmax with temperature
26:03 - Up next

------------------
These animations are largely made using a custom Python library, manim. See the FAQ comments here:
https://3b1b.co/faq#manim
https://github.com/3b1b/manim
https://github.com/ManimCommunity/manim/

All code for specific videos is visible here:
https://github.com/3b1b/videos/

The music is by Vincent Rubinetti.
https://www.vincentrubinetti.com
https://vincerubinetti.bandcam....p.com/album/the-musi
https://open.spotify.com/album..../1dVyjwS8FBqXhRunaG5

------------------

3blue1brown is a channel about animating math, in all senses of the word animate. If you're reading the bottom of a video description, I'm guessing you're more interested than the average viewer in lessons here. It would mean a lot to me if you chose to stay up to date on new ones, either by subscribing here on YouTube or otherwise following on whichever platform below you check most regularly.

Mailing list: https://3blue1brown.substack.com
Twitter: https://twitter.com/3blue1brown
Instagram: https://www.instagram.com/3blue1brown
Reddit: https://www.reddit.com/r/3blue1brown
Facebook: https://www.facebook.com/3blue1brown
Patreon: https://patreon.com/3blue1brown
Website: https://www.3blue1brown.com

Дерек расскажет о том, как появилось и как развивалось видео.
От первого факса в 1843 году, механического телевидения с диском Нипкова, живого вещания с ЭЛТ и до сегодняшних реалий со сверхскоростными видеокамерами и ssd.
С помощью замедленного видео, снятого на сверхскоростную камеру phantom v2512, покажет как отрисовывались строчки.
И ещё поведает интересный факт, как телесети решали проблему отложенной трансляции, когда видео ещё не умели записывать. Да-да, телевидение уже во всю бурлило, картинку с телекамер передавали из одного места в другое живьём, а вот записывать и хранить не умели ещё пару десятилетий до появления первого видеомагнитофона.

https://boosty.to/voicepower
Групппа вк: https://vk.com/public60480847
Телеграм: https://t.me/voicepower
Оригинал: https://youtu.be/rjDX5ItsOnQ
Для донатов: https://yoomoney.ru/to/41001106158836/

Помощь проекту: https://vertdider.tv/to-support-us/

В предыдущем видео мы узнали, что поднять над головой гриф с тяжёлым диском на конце проще, если этот диск вращается. Но почему так? Неужели вращение как-то уменьшает массу объекта? Разбираемся вместе с Дереком с канала Veritasium.

Это антигравитация? #1 Задача: https://youtu.be/UCsqV-d_joA

Перевод: Алексей Лоскутов
Редактура: Алексей Малов
Научная редактура: Леонид Вокин
Озвучка: Дмитрий Чепусов, Юрий Катарманов
Монтаж звука: Андрей Фокин
Монтаж видео: Джон Исмаилов
Обложка: Андрей Гавриков

Спасибо за поддержку на https://www.patreon.com/VertDider.
Озвучки Vert Dider выходят с вашей помощью:

Pavel Dunaev, Nick Denizhenko, Oleksii, Yegor Barakovskiy, mrwiseguy351, Ігор Дорохов, Mikhail Stolpovskiy, Aleksandr, Maxim Syunikov, Oleg Zingilevskiy, Serega Beltser, Rashid Nasibulin, opperatius, Dina Kruchina, Alena, Vitaliy Vachynyuk, Ника Калмыкова, Nadia Kilgishova, Роман Чурин, Aiorraro, Евгений Сельменев, Alex Afalex, Anton Kudashov, Sergii Cherepanov, Владимир Кашутин, Pavel Parpura, Anton Bolotov, Yevhen, Sergei W, Kosoy, Данил Рягузов, Михаил Панькин, Anton Makiievskyi, Максим 'Sheridan' Горлов, Katoto Chan, F23D24, Alexey, Марина Малинкина, Dmitry Khlan, Галина Баринова, Yaroslav Kyrylchuk, Познающий, Ирина Анатольевна Чулкова, kotov.pr, Pavel Golovin, Stanislav K, Edward Ben Rafael, Юрий Медведев, Анна Троссман, Serj Skidan, Andrei Chitaev, L Marchenko, Sultan Ishankulov, Dim iONkinberg, Mike Sviblov, Andrey Rusanov, Inna Klymenko, Dima Chumakov, Dmitriy Lashtaba, Olesya Bolobova, Ilya Alexeevsky, Alexander Balynskiy, Максим Иванов, Ольга Канкулова, Alexander, Viktor Lova, Maria Tronina, Alexander Gorodok, Ivan Iakimov, Alexander Zimin, Евгений Миф, Виталий Пастушенко, Serj Kravchuk, Claudia Barzaeva, Pandaben, Monza UA, Lirin Alex, Pavel D, Dan Sotnikov, Konstantin Pesyakov, Denis Titusov, Viktoria, Alexandr Globov, Oleg Streltsov, Olga Podolskaya, Alexey Kukushkin, Пугачёв Пётр, Olga Shistareva, Kamerton_440, Alex Katkov, Irina Shakhverdova, Vladimir Grachev, Dmitriy Omelyansky, Aleksey Sazonov, Vladimir Goshev, Vladyslav Sokolenko, Anton Novozhenin, Spartak Kagramanyan, Evgeny Vrublevsky, Ihar Marozau, Александр Фалалеев

Сайт студии: http://vertdider.tv

Мы в социальных сетях:
— http://vk.com/studio_vd
— https://t.me/vertdider
— https://twitter.com/Vert_Dider
— http://coub.com/vertdider

Разрешение на публикацию: https://bit.ly/2SFhrHZ
© https://www.youtube.com/user/1veritasium
Источник: https://youtu.be/tLMpdBjA2SU

У відео йдеться про історію винайдення комплексних чисел, які стали вирішенням проблеми від'ємної площі в геометрії і зумовили відмову від геометрії як основи алгебри. Зрештою комплексні числа стали незамінними у фундаментальній фізиці - у рівнянні Шрьодінґера, яке описує хвильову функцію.

✅Текст читав: Андрій Горбунов (канал “Лакуна”)
✅Переклад: Марія Луценко, Марія Ковальчук, Артем Панченко, Катерина Рибачок, Анастасія Євгенова, Анастасія Цьосенко.
✅Редагування, субтитрування, монтаж: Віталій Шевчук (Цікава наука)

❕Підтримайте "Цікаву науку" на https://www.patreon.com/join/CikavaNauka або
💳 Приватбанк: 5168 7451 0521 3422
💳 Монобанк: 4441 1144 2309 4109 (Віталій Шевчук)

© Оригінальне відео: https://www.youtube.com/watch?v=cUzklzVXJwo
© Канал Veritasium: https://www.youtube.com/c/veritasium (з люб’язного дозволу автора)
Executive Producer: Derek Muller
Writers: Derek Muller, Alex Kontorovich, Stephen Welch, Petr Lebedev
Animators: Fabio Albertelli, Jakub Misiek, Iván Tello, Jesús Rascón
SFX: Shaun Clifford
Camerapeople: Derek Muller, Emily Zhang
Editors: Derek Muller, Petr Lebedev
Producers: Derek Muller, Petr Lebedev, Emily Zhang
#SciTube #ЦікаваНаука #WatchUA

Помощь проекту: https://vertdider.tv/to-support-us/

Накануне демонстрации первого реального снимка чёрной дыры на канале Veritasium вышло видео о том, что мы можем на нём увидеть. С теми изображениями, которые уже получены, более или менее всё понятно, но как бы выглядела чёрная дыра, будь у нас другой угол обзора, и почему? Ответы ищите в ролике.

Перевод: Елена Смотрова
Редактура: Алексей Малов
Научная редактура: Кирилл Циберкин
Озвучка: Вадим Казанцев
Монтаж звука: Андрей Фокин
Монтаж видео: Джон Исмаилов
Обложка: Глеб Брайко

Мы в социальных сетях:
- http://vk.com/studio_vd
- https://twitter.com/Vert_Dider
- http://coub.com/vertdider
- https://t.me/vertdider

Источник: https://youtu.be/zUyH3XhpLTo

Вероятно, многие из вас не раз пытались «начать новую жизнь» с первого января: давали себе обещания, ставили большие цели, хотели кардинально что-то изменить. Столь же вероятно, что у вас это не получалось или, по крайней мере, было очень тяжело. Не отчаивайтесь, этой проблеме посвящено не одно исследование, и Дерек Маллер сделал целое видео о том, как, используя научный подход, пообещать себе что-нибудь на Новый год и сдержать данное самим себе слово.

Перевод: Елена Смотрова
Редактура: Алексей Малов
Озвучка: Вадим Казанцев
Монтаж звука: Андрей Фокин
Монтаж видео: Джон Исмаилов
Обложка: Эльдар Нургалиев

Спасибо за поддержку на https://www.patreon.com/VertDider.
Озвучки Vert Dider выходят с вашей помощью:

Oleksii, Mikhail Stolpovskiy, Ігор Дорохов, Кирилл Басалык, Boris Bendikov, Dina vysotskaya, Sergei W, Михаил Панькин, Felix Kosoy Максим Sheridan' Горлов, Anton Makiievskyi, Vladimir Grachev, Denis Titusov, Spartak Kagramanyan, Dmitriy Omelyansky, Konstantin Pesyakov, Olga Shistareva, Alex Katkov, Yehor Melnykov, Alexey Kukushkin, Пугачёв Пётр, Viktoria Kamerton_440 Alexandr Globov, space monkey, Vladimir Goshev, Fleur Gai, Vladyslav Sokolenko, Елизавета Pavel D, Иван Дьяченко, Olga Podolskaya, Yevhen Aleksei Masliukov, Eugene Tsaryk, Vladimir Gavriushov, Maria Burtseva, Aleksey Sazonov, Irina Shakhverdova, Anton Bolotov, Evgeny Vrublevsky, Katya Prokopchuk, Alterien

Сайт студии: http://vertdider.com

Мы в социальных сетях:
- http://vk.com/studio_vd
- https://twitter.com/Vert_Dider
- http://coub.com/vertdider
- https://t.me/vertdider

Разрешение на публикацию: https://goo.gl/6n4dT7
© https://www.youtube.com/user/1veritasium
Источник: https://youtu.be/Pm9CQn07OjU

Бозон Хиггса просто прекрасен, однако большая часть вашей массы от него не зависит. Механизм Хиггса объясняет наличие массы у всех вещей, не так ли? На самом деле нет, он применим только для элементарных частиц: электроны получают всю свою массу благодаря взаимодействию Хиггса, однако протоны и нейтроны, состоящие из кварков, — нет.

На самом деле масса кварков настолько мала, что она составляет всего лишь один процент массы протона и нейтрона. Вся остальная масса обусловлена энергией глюоного поля. Глюоны не имеют массы, однако в их поле столько энергии, что, из-за того, что Е=мс2, в этом поле находится значительное количество массы. Именно это объясняет наличие массы у вас и фактически у всего вокруг.

Перевод: Варя Феофанова
Редактура: Алексей Малов
Озвучка: Виктор Сандаков, Дмитрий Чепусов
Монтаж: Александр Штанг, Юрий Хомяков
Обложка: Мирана Эрнестовна

Сайт студии: http://vertdider.com

Мы в социальных сетях:
— http://vk.com/studio_vd
— https://t.me/vertdider
— https://twitter.com/Vert_Dider
— http://coub.com/vertdider

Источник: https://youtu.be/Ztc6QPNUqls
Разрешение на публикацию: https://goo.gl/6n4dT7
© https://www.youtube.com/user/1veritasium

Поддержать проект можно по ссылкам:
Если вы в России: https://boosty.to/vertdider
Если вы не в России: https://www.patreon.com/VertDider

В нашей Вселенной есть планеты, звёзды, галактики. Это то, что мы видим в телескопы с Земли и на снимках космических аппаратов. Но эти объекты возникли и существуют только благодаря природе пустого пространства.

Перевод: Алексей Лоскутов
Редактура: Елена Смотрова
Научная редактура: Кирилл Циберкин
Озвучка: Дмитрий Чепусов, Алексей Никитин
Монтаж звука: Андрей Фокин
Монтаж видео: Джон Исмаилов
Обложка: Андрей Гавриков

Спасибо за поддержку на https://www.patreon.com/VertDider и https://boosty.to/vertdider
Озвучки Vert Dider выходят с вашей помощью:

Pavel Dunaev, Mikhail Stolpovskiy, Sergey Zhukov, Ira Kozlovskaya, Amir, Vitaliy Vachynyuk, Aleksandr P., Мikhail Samin, Dmitrii Komarevtsev, Roman Inflianskas, Oleg Zingilevskiy, opperatius, Alena, Ника Калмыкова, Куляш, Anton Bolotov, Eugene Tsaplin, Anatoly Ressin, Anpat, Katoto Chan, Pavel Parpura, JIukaviy, angel, Vladyslav Sokolenko, Timur Sattarov, Victor Cazacov, Kirill Zaslavskii, Ihar Marozau, Artem Amirbekov, Dzmitryi Halyava, Aleksei Shabalin, Kseniya Stukova, Irina Shakhverdova, Vadim Velicodnii, Stanislav Obrazcoff, POD666, Janis Riekstins, Oleksandr Hrebeniuk, Sergey P, Павел Приступа, Anna Ostrovskaya, Валентин Матвейчик, Leonid Steinberg, Ilya, Alexander Goida, Katya Ma, Morock_D, Evgeny Vrublevsky, Сергей Платоненко, Валентин Ильин, Владимир Ямщиков, Мария Зверева, Адам Шифф, Rashn, Roman Gelingen, Сергей Клопов, Alexander Lebedev, Lexx, Nikrodol, Rincewind, Sonra44, Ranis Zaripov, Alexey Tyurnin, Anton G, Dmitry Perekalin, Vadim, Владимир Авдиев, Artem Piskarev, Artem Sobolenkov, MaximML , Rekvet, Timophey Popov, Timur Rahmatulin, Арс Ник, Василий , Глеб Кочергин, Иван Новиков, Илья Зверев, Никита Омельницкий, Тимур Абдуллин, Точка Зрения

Сайт студии: http://vertdider.tv

Мы в социальных сетях:
— http://vk.com/studio_vd
— https://t.me/vertdider
— https://twitter.com/Vert_Dider
— http://coub.com/vertdider

Разрешение на публикацию: https://bit.ly/2SFhrHZ
© https://www.youtube.com/c/veritasium/
Источник: https://youtu.be/3LyFap2aUN0